De meeste Nederlanders kunnen zich aardig redden in het Engels. Vandaar dat leven in het Verenigd Koninkrijk een stuk minder ingewikkeld lijkt dan leven in een land waar u de lokale bevolking nog niet zo goed verstaat. Maar het feit dat u Engels spreekt wil nog niet zeggen dat u ook de taal van de […]
Anneke Siemons “emigreerde” zelf als klein meisje naar Limburg en was au-pair in Parijs. Zo kwam ze al op jonge leeftijd twee keer in een nieuwe omgeving terecht waar men in een andere taal – of accent – sprak. Die ervaringen waren bepalend voor haar studie- en loopbaankeuzes en resulteerden uiteindelijk in een eigen onderneming. […]
Kiest u ervoor om in Spanje te gaan wonen, dan wordt u vast niet alleen aangetrokken door het heerlijke weer. De Spaanse cultuur is minstens zo aanlokkelijk. Spanje kent een enorme variatie in oude tradities. Het beter leren kennen en begrijpen van de Spaanse cultuur lukt u volgens Rosa Heras Heras het best door een […]
Portugal is een prachtig land om te wonen, maar de taal is voor veel Nederlanders een struikelblok. Dat herkent de Portugese Luisa Mendes. Zij geeft trainingen in de Portugese taal bij Language Institute Regina Coeli, het taleninstituut dat ook wel bekendstaat als ‘De Nonnen van Vught’. Het merendeel van haar cursisten heeft een tweede huis […]
Suus Lothmann is 12 jaar en volgt het onderwijs via de Wereldschool. Ze neemt u graag mee in haar leven in Italië: “Ik zat in de auto toen mijn moeder vertelde dat we naar Italië zouden gaan verhuizen. Het drong op dat moment nog niet tot me door, omdat het nog best ver weg was. Toen […]
Het is een droom van veel mensen om in Italië te gaan wonen. Misschien om er te genieten van het goede leven met een tweede huis, om er de kost te verdienen (bijvoorbeeld met een Bed & Breakfast), om in Italië zaken te doen, of vanwege een baan bij een bedrijf dat in Italië gevestigd […]
Ook al woon je aan de andere kant van de wereld, je Nederlandse roots reizen met je mee. LanguageOne biedt Nederlands onderwijs over de hele wereld. Bij de lessen gaat het over veel meer dan taal alleen. Bij LanguageOne krijgen kinderen individueel of in groepjes les. De docent komt vaak naar hun eigen Australische school […]
¡Hola! ¿Qué tal? Met hun doorgaans open en vriendelijke houding schromen veel Spanjaarden niet om een praatje te maken met een buitenlander. De eerste Spaanse zinnetjes pikt u meestal snel op, of weet u nog van de Spaanse lessen die u ooit volgde. Om een diepgaander gesprek te voeren of iets voor elkaar te krijgen, […]
De Nederlandse en de Duitse taal hebben veel overeenkomsten. Een Nederlander kan op hoofdlijnen een gesprek in het Duits dan ook vaak wel volgen. En toch worstelen veel Nederlanders met de taal van de oosterburen. Vooral als ze in Duitsland gaan werken en wonen, lopen ze tegen hun taalgrenzen aan. Als ze zich uit noodzaak […]
Wanneer u met kinderen naar het buitenland vertrekt, is er een grote kans dat zij binnen de kortste tijd de nieuwe taal vrijwel vloeiend zullen spreken. De schooltaal en die van vriendjes neemt het al snel over van het Nederlands. Om te voorkomen dat uw kind zijn of haar moedertaal verliest, is het belangrijk bewust […]
